I’ve been reading Of Virgins and Martyrs which more-or-less explores the role of women in world culture. David Jacobson, the author, frames the discussion around religious traditions, which themselves generally arose in patriarchal societies. Religious conservatives world-wide often oppose expansions of womens’ rights. I think this often arises because many religious conservatives like to conflate social traditions with religious obligations. Neither Jesus nor Mohammed explicitly relegated women to a second class status (never mind what St. Paul had to say).
However, both savior and prophet arose in a patriarchal society. It’s easy to portray both as patriarchal or even misogynistic by over-interpreting their social interactions.